Dreamin' summer

Glam nights

Bracciale con perle satinate tipo argento e charm

Ecco un tocco d’argento ed oro per illuminare queste serate buie e fredde… Tutti e 3 i bracciali costituiscono un passepartout d’eccezione… da sfoggiare a una cena, all’ora dell’aperitivo oppure in discoteca… per persone davvero brillanti!!! E voi in che occasioni li indossereste?

Bracciale con perle satinate lavorate tipo oro e charms

Here's a touch of silver and gold to illuminate these dark and cold evenings… All 3 bracelets are an exceptional “passepartout”… to be shown off to a dinner, to a cocktail hour or at the disco… for really brilliant people!!! And what about you… in which occasions will you wear them?

Bracciale con angeli silver e gocce color rubino

Time goes… Hours go…

Siamo già alla seconda settimana dell’anno… il tempo vola… e pensare che solo 7 giorni fa brindavamo per salutare il 2011… e ci sentivamo ancora in vacanza… Adesso si è tornati al tran tran quotidiano, e riabituarcisi dopo un breve periodo di relax è decisamente pesante… in un qualche modo però ce la faremo… chi prima e chi poi… e chi, come me, alternando i doveri alle proprie passioni. Buona settimana! 

It is already the second week of the year… time flies… only 7 days ago we drank a toast to the old year… and we were still on holiday… Now we are back to the daily grind and getting used to it again after a short period of relaxation is really difficult… but somehow we'll manage to do it… someone before, someone after… and someone like me will return to everyday life alternating the duties to the passions… Have a great week!